El CREAN tiene como objetivos contribuir al desarrollo de estrategias de manejo sustentable de los recursos agrícolas y naturales, sobre la base de principios de uso racional, de preservación y de recuperación del patrimonio ambiental. Estos objetivos comprenden la generación de un banco de datos biofísicos (vegetación, clima y suelos), que sea aplicado a proyectos de investigación multidisciplinarios, con transferencia de tecnología.
Los resultados obtenidos se orientan hacia la aplicación de estrategias de preservación de los diferentes ambientes agrícolo-ganaderos, forestales y áreas naturales de Argentina. La acción se encausa a través de programas de aplicación de información agrometeorológica, de evaluaciones de la biodiversidad de recursos naturales y agrícolas y de información satelital. Se llevan a cabo actividades de transferencia y capacitación a diversos niveles educacionales, profesionales y técnicos, y se realizan actividades de provisión de servicios y asistencia técnica a usuarios de los sectores público y privado.
De esa manera, el CREAN se proyecta hacia la comunidad como vehículo hacia un desarrollo sustentable.
English Version
The CREAN's objectives are to contribute to the development of strategies for the sustainable management of agricultural and natural resources, based on principles of rational use, preservation and recovery of the environmental heritage. These objectives include the generation of a biophysical data bank (vegetation, climate and soils), to be applied to multidisciplinary research projects, with technology transfer.
The results obtained are oriented towards the application of preservation strategies for the different agricultural-livestock and forest environments and natural areas of Argentina. The action is channelled through programmes for the application of agro-meteorological information, assessments of the biodiversity of natural and agricultural resources and satellite information. Transfer and training activities are carried out at various educational, professional and technical levels, and activities are carried out to provide services and technical assistance to users in the public and private sectors.
In this way, CREAN projects itself to the community as a vehicle for sustainable development.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)